---
title: "Tokenization (NLP) (PT)"
source: "https://systems-analysis.info/int/Tokenization_(NLP)_(PT)"
wiki: "systems-analysis.info/int"
article: "Tokenization_(NLP)_(PT)"
language: "pt"
categories:
  - "Category:Large language models"
  - "Category:LLM core concepts"
  - "Category:Machine learning"
  - "Category:Portuguese"
revision_id: 8135
wiki_created_at: 2026-09-07T01:12:50Z
wiki_modified_at: 2026-09-07T01:12:50Z
downloaded_at: 2026-09-07T23:23:32Z
---

# Tokenization (NLP) (PT)

A **Tokenização** no contexto de modelos de linguagem grandes (LLMs) é um processo fundamental de pré-processamento que consiste em dividir uma sequência de texto em unidades menores e gerenciáveis chamadas **tokens**. Esses tokens são então convertidos em identificadores numéricos que o modelo pode processar. A tokenização é um primeiro passo crucial, pois afeta diretamente o desempenho, a eficiência, a equidade e a qualidade da compreensão da linguagem pelo modelo.

## Conceitos Fundamentais

### Token

Um **token** é uma unidade discreta de texto que um modelo de linguagem processa. Dependendo do método de tokenização escolhido, um token pode representar:

- Uma palavra inteira (por exemplo, "gato").
- Parte de uma palavra ou uma subpalavra (por exemplo, "in-", "-feliz-", "-mente").
- Um único caractere (por exemplo, "a", "b", "c").
- Um byte (no caso de tokenização em nível de byte).

A cada token único é atribuído um número de índice específico do **vocabulário do tokenizador**.

### Vocabulário do Tokenizador

O **vocabulário** é o conjunto completo de todos os tokens possíveis que um modelo pode reconhecer. O tamanho do vocabulário é um hiperparâmetro importante:

- Um vocabulário grande permite representar mais palavras inteiras, o que melhora a compreensão e encurta o comprimento das sequências, mas aumenta o tamanho do modelo e a complexidade do treinamento.
- Um vocabulário pequeno é mais compacto, mas exige a divisão de palavras raras ou complexas em um número maior de subpalavras, o que pode alongar as sequências e dificultar a captura da semântica.

O tamanho do vocabulário varia muito entre os modelos: de ~50.000 tokens no GPT-2 a mais de 100.000 em modelos modernos, como o GPT-4 (100.277) e o LLaMA-3 (128.000).

## Principais Métodos de Tokenização

Existem três níveis principais de granularidade na tokenização.

### 1. Tokenização em Nível de Palavra (Word-level)

- **Princípio:** O texto é dividido em palavras individuais com base em delimitadores (espaços, sinais de pontuação).
- **Vantagens:** Intuitivo; as sequências de tokens são mais curtas, o que reduz a carga computacional.
- **Desvantagens:**
  - Problema de palavras desconhecidas (Out-of-Vocabulary, OOV): O modelo não consegue processar palavras que não estavam no vocabulário de treinamento, bem como erros de digitação e palavras novas.
  - Grande tamanho do vocabulário: Exige o armazenamento de todas as palavras únicas, o que é especialmente problemático para idiomas com morfologia rica.

### 2. Tokenização em Nível de Caractere (Character-level)

- **Princípio:** O texto é dividido em caracteres individuais.
- **Vantagens:**
  - Sem problema de OOV: Qualquer palavra pode ser representada como uma sequência de caracteres.
  - Vocabulário pequeno: Limitado ao tamanho do alfabeto e dos caracteres especiais.
- **Desvantagens:**
  - Sequências longas: O texto é convertido em sequências de tokens muito longas, o que aumenta significativamente os custos computacionais.
  - Perda de semântica: É mais difícil para o modelo capturar o significado, pois ele opera com caracteres individuais em vez de palavras inteiras.

### 3. Tokenização de Subpalavras (Subword Tokenization)

Esta é uma abordagem intermediária e a mais popular atualmente, que combina as vantagens dos métodos anteriores.

- **Princípio:** Palavras de uso frequente permanecem como tokens inteiros, enquanto palavras raras ou desconhecidas são divididas em partes menores e significativas (subpalavras).
- **Vantagens:**
  - Processa eficientemente palavras OOV e variações morfológicas.
  - Tamanho do vocabulário controlável.
  - Captura a estrutura morfológica das palavras.
- **Principais algoritmos:**
  - **Byte Pair Encoding (BPE):** Um algoritmo iterativo que começa com um conjunto de caracteres e mescla sequencialmente os pares que ocorrem com mais frequência em novos tokens. É usado em modelos GPT. O **Byte-level BPE**, usado no GPT-2 e no RoBERTa, trata as palavras como sequências de bytes, o que resolve completamente o problema de OOV.
  - **WordPiece:** Um algoritmo semelhante ao BPE, mas que escolhe para mesclagem os pares que maximizam a verossimilhança dos dados de treinamento. É usado em modelos BERT.
  - **Unigram LM:** Diferente do BPE/WordPiece, este método começa com um grande conjunto de subpalavras e o reduz gradualmente, removendo os tokens que menos afetam a probabilidade geral do corpus. Isso permite a criação de múltiplas tokenizações prováveis para uma única palavra (regularização de subpalavras).
- **Ferramenta SentencePiece:** Uma biblioteca do Google que implementa BPE e Unigram LM e processa o texto como um fluxo contínuo de caracteres, tornando-a universal para idiomas sem delimitadores de palavras explícitos (como o chinês). É usada nos modelos LLaMA e T5.

## Tokenização em LLMs Multimodais

Em modelos multimodais, que trabalham não apenas com texto, a tokenização se estende a outros tipos de dados:

- **Tokenização visual:** Imagens são divididas em pequenos patches (por exemplo, 16x16 pixels), que são então convertidos em vetores-token, de forma análoga aos tokens de texto.
- **Tokenização de áudio:** Sinais de áudio contínuos são convertidos em uma sequência de tokens discretos, que representam fragmentos curtos de som.
- **Abordagem unificada (TEAL):** Um conceito onde dados de qualquer modalidade são primeiro tokenizados usando um tokenizador apropriado, e seus embeddings são então processados em um espaço conjunto unificado.

## Problemas e Limitações

A tokenização, apesar de sua importância, é fonte de muitos problemas no funcionamento dos LLMs:

- **Inconsistência e sensibilidade:** Pequenas alterações nos dados de entrada (um erro de digitação, letras maiúsculas/minúsculas, um espaço no final) podem alterar drasticamente a tokenização, levando a um comportamento imprevisível do modelo.
- **Problemas multilíngues:** Um vocabulário único para muitos idiomas muitas vezes se mostra ineficiente para idiomas de baixos recursos ou morfologicamente ricos, resultando em sequências de tokens excessivamente longas.
- **Impacto no raciocínio:** A divisão ilógica de números (por exemplo, "25,000" em "25", ",", "000") ou símbolos dificulta a execução de tarefas aritméticas e simbólicas.
- **Glitch Tokens:** Tokens anômalos ou raros dos dados de treinamento (por exemplo, nomes de usuário do Reddit) que podem causar um comportamento imprevisível ou malicioso do modelo.

## Cenário em Evolução e Direções Futuras

A pesquisa na área de tokenização está avançando ativamente nas seguintes direções:

- **Modelos sem tokenizador:** Desenvolvimento de modelos (CANINE, ByT5) que operam diretamente no nível de bytes ou caracteres para eliminar completamente a etapa de tokenização explícita e seus problemas associados.
- **Tokenização adaptativa e treinável:** Criação de tokenizadores que podem se adaptar dinamicamente ao idioma, domínio ou até mesmo ao texto de entrada específico, ou que são treinados em conjunto com o modelo principal.
- **Abordagens orientadas cognitivamente:** Desenvolvimento de métodos inspirados na ciência cognitiva sobre o processamento da linguagem humana (por exemplo, o "Princípio do Mínimo Esforço") para criar tokenizações mais semanticamente significativas.

## Ligações externas

- <a href="https://huggingface.co/learn/llm-course/pt/chapter6/2" class="external text" rel="nofollow">Visão geral da tokenização no curso de LLM da Hugging Face</a>
- <a href="https://docs.mistral.ai/guides/tokenization/" class="external text" rel="nofollow">Documentação sobre tokenização da Mistral AI</a>

## Literatura

- Schuster, M.; Nakajima, K. (2012). *Japanese and Korean Voice Search*. <a href="https://research.google.com/pubs/archive/37842.pdf" class="external text" rel="nofollow">PDF</a>.
- Sennrich, R.; Haddow, B.; Birch, A. (2016). *Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units*. <a href="https://arxiv.org/abs/1508.07909" class="external text" rel="nofollow">arXiv:1508.07909</a>.
- Kudo, T.; Richardson, J. (2018). *SentencePiece: A Simple and Language-Independent Subword Tokenizer and Detokenizer for Neural Text Processing*. <a href="https://arxiv.org/abs/1808.06226" class="external text" rel="nofollow">arXiv:1808.06226</a>.
- Kudo, T. (2018). *Subword Regularization: Improving Neural Network Translation Models with Multiple Subword Candidates*. <a href="https://arxiv.org/abs/1804.10959" class="external text" rel="nofollow">arXiv:1804.10959</a>.
- Song, X. et al. (2021). *Fast WordPiece Tokenization*. <a href="https://aclanthology.org/2021.emnlp-main.160.pdf" class="external text" rel="nofollow">ACL-Anthology</a>.
- Mielke, S. J.; Dalmia, S.; Cotterell, R. (2021). *A Brief History of Open-Vocabulary Modeling and Tokenization in NLP*. <a href="https://arxiv.org/abs/2112.10508" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2112.10508</a>.
- Xue, J. et al. (2022). *ByT5: Towards a Token-Free Future with Pre-trained Byte-to-Byte Models*. <a href="https://arxiv.org/abs/2105.13626" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2105.13626</a>.
- Clark, J. H. et al. (2022). *CANINE: Pre-Training an Efficient Tokenization-Free Encoder for Language Representation*. <a href="https://arxiv.org/abs/2103.06874" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2103.06874</a>.
- Limisiewicz, T.; Balhar, J.; Mareček, D. (2023). *Tokenization Impacts Multilingual Language Modeling*. <a href="https://arxiv.org/abs/2305.17179" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2305.17179</a>.
- Pourmostafa Roshan Sharami, J.; Shterionov, D.; Spronck, P. (2023). *A Systematic Analysis of Vocabulary and BPE Settings for Optimal Fine-Tuning of NMT*. <a href="https://arxiv.org/abs/2303.00722" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2303.00722</a>.
- Batsuren, K. et al. (2024). *Evaluating Subword Tokenization: Alien Subword Composition and OOV Generalization Challenge*. <a href="https://arxiv.org/abs/2404.13292" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2404.13292</a>.
- Chai, Y. et al. (2024). *Tokenization Falling Short: On Subword Robustness in Large Language Models*. <a href="https://arxiv.org/abs/2406.11687" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2406.11687</a>.
