---
title: "Semantic relations — روابط معنایی"
source: "https://systems-analysis.info/int/Semantic_relations_%E2%80%94_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C"
wiki: "systems-analysis.info/int"
article: "Semantic_relations_—_روابط_معنایی"
language: "fa"
categories:
  - "Category:Persian"
  - "Category:Semantic network"
revision_id: 6673
wiki_created_at: 2026-09-07T00:09:02Z
wiki_modified_at: 2026-09-07T00:09:02Z
downloaded_at: 2026-09-07T23:15:14Z
---

# Semantic relations — روابط معنایی

**پیوند معنایی** — رابطه‌ای صوری میان موجودیت‌های گراف دانش است که تا یک هسته محدود از محمول‌ها نرمال‌سازی می‌شود: زیرنوع (is‑a)، نمونه (instance‑of)، بخش–کل (part‑of)، عضو مجموعه، محلی‌سازی/مجاورت، قبل/بعد، مشارکت/نقش، ویژگی/مقدار، علیت، همانی/تمایز، مالکیت، تضاد. این صفحه فرمول‌بندی‌های قانونی و مترادف‌ها، ویژگی‌های منطقی و تطابق با استانداردها (RDF/RDFS، SKOS، OWL/OWL‑Time، GeoSPARQL، OBO RO/BFO، PROV‑O، Schema.org) را ثبت می‌کند.

## هسته پایه پیوندهای معنایی: نرمال‌سازی و واژه‌نامه مترادف‌ها

<table class="wikitable" style="width:100%;">
<colgroup>
<col style="width: 14%" />
<col style="width: 14%" />
<col style="width: 14%" />
<col style="width: 14%" />
<col style="width: 14%" />
<col style="width: 14%" />
<col style="width: 14%" />
</colgroup>
<thead>
<tr class="header">
<th>صورت‌بندی (ساده‌شده)</th>
<th>رابطه پایه (واژه قانونی)</th>
<th>نرمال‌سازی به هسته</th>
<th>فعل/عبارت طبیعی (مترادف‌ها)</th>
<th>دسته‌بندی</th>
<th>نوع (لایه معنایی / حالت استفاده)</th>
<th>ویژگی کلیدی</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td><strong>subclass-of / superclass-of</strong></td>
<td>زیرنوع (جنس–نوع)</td>
<td>نوعی از است / زیرنوع دارد</td>
<td><ul>
<li>است (جنس–نوع)</li>
<li>این است (جنس–نوع)</li>
<li>زیرنوع</li>
<li>نوع</li>
<li>گونه</li>
</ul></td>
<td>رده‌بندی</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>گذراست؛ وراثت بدیهیات/قیود کلاس (نه مقادیر ویژگی‌ها)</td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>instance-of / has-instance</strong></td>
<td>نمونه</td>
<td>نمونه‌ای از است / نمونه دارد</td>
<td><ul>
<li>است (نمونه)</li>
<li>این است (نمونه)</li>
<li>به کلاس تعلق دارد</li>
<li>عضو کلاس است</li>
<li>نماینده</li>
<li>نمونه</li>
</ul></td>
<td>رده‌بندی</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>فرد ← کلاس؛ گذرا نیست</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>part-of / has-part</strong></td>
<td>بخش–کل (مرونیمی)</td>
<td>بخشی از است / شامل می‌شود</td>
<td><ul>
<li>از تشکیل شده است</li>
<li>شامل می‌شود</li>
<li>در ترکیب خود دارد</li>
<li>به عنوان بخش حاوی است</li>
<li>از ... مونتاژ شده</li>
<li>با اجزا مجهز شده</li>
</ul></td>
<td>مرونیمی</td>
<td>هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه)</td>
<td>برای مرونیمی مؤلفه‌ای گذراست؛ با <code>member-of</code> اشتباه نگیرید؛ بدون وراثت مقادیر ویژگی‌ها؛ گذرایی به انواع «عضو–مجموعه»، «ماده–شیء»، «بخش–توده» منتقل نمی‌شود؛ با <code>subclass-of</code> (جنس–نوع) اشتباه نگیرید</td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>derived-from / gives-rise-to</strong></td>
<td>منشأ/مشتق‌شدگی</td>
<td>از ... مشتق شده / پدید می‌آورد</td>
<td><ul>
<li>از ... گرفته شده</li>
<li>از ... تشکیل شده</li>
<li>از ... منشأ می‌گیرد</li>
<li>از ... استخراج شده</li>
</ul></td>
<td>منشأ</td>
<td>هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه)</td>
<td>جهت‌دار؛ متقارن نیست؛ زنجیره‌ها را می‌پذیرد</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>has-property / property-of</strong></td>
<td>ویژگی/صفت</td>
<td>ویژگی دارد / ویژگی متعلق به</td>
<td><ul>
<li>ویژگی دارد</li>
<li>مقدار دارد</li>
<li>دارای خصیصه است</li>
<li>مشخص می‌شود با</li>
<li>پارامتر دارد</li>
</ul></td>
<td>صفت</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>جهت‌دار؛ متقارن نیست؛ گذرا نیست؛ برای کیفیات — الگوی <code>has_quality</code>/<code>characteristic_of</code></td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>located-in / contains</strong></td>
<td>محلی‌سازی (تودرتویی)</td>
<td>در ... قرار دارد / حاوی است (به عنوان مکان)</td>
<td><ul>
<li>در ... قرار دارد</li>
<li>در ... واقع است</li>
<li>درون</li>
<li>در محدوده ناحیه</li>
<li>در قلمرو</li>
</ul></td>
<td>فضا</td>
<td>هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه)</td>
<td>جهت‌دار؛ تنها در صورت تودرتویی نواحی در یک مدل فضایی گذراست؛ در تفسیرهای دیگر گذرایی فرض نمی‌شود</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>before / after</strong></td>
<td>گاه‌شماری</td>
<td>مقدم است بر / متعاقب است بر</td>
<td><ul>
<li>زودتر</li>
<li>قبل از</li>
<li>پیش از</li>
<li>دیرتر</li>
<li>بعد از</li>
<li>سپس</li>
</ul></td>
<td>زمان</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>گذراست؛ نامتقارن است؛ بازتابی نیست (ترتیب جزئی اکید)</td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>precondition-of / postcondition-of</strong></td>
<td>شرط/نتیجه رویداد/عمل</td>
<td>پیش‌شرط است / پس‌شرط است</td>
<td><ul>
<li>شرط اجرا</li>
<li>پیش‌شرط</li>
<li>لازم است برای</li>
<li>مورد نیاز است برای</li>
<li>نتیجه</li>
<li>اثر</li>
<li>پیامد</li>
</ul></td>
<td>رویدادها</td>
<td>هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه)</td>
<td>جهت‌دار؛ متقارن نیست؛ معمولاً بدون چرخه؛ زمینه‌ای</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>participates-in / has-participant</strong></td>
<td>مشارکت در رویداد</td>
<td>در ... مشارکت دارد / شرکت‌کننده دارد</td>
<td><ul>
<li>در ... مشارکت دارد</li>
<li>در ... به کار گرفته شده</li>
<li>در ... دخیل است</li>
<li>در ... شرکت می‌کند</li>
</ul></td>
<td>رویدادها</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>جهت‌دار؛ متقارن نیست؛ گذرا نیست</td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>has-role / role-of</strong></td>
<td>نقش (موضوعی)</td>
<td>نقش ایفا می‌کند / نقش متعلق به</td>
<td><ul>
<li>نقش ایفا می‌کند</li>
<li>در نقش ظاهر می‌شود</li>
<li>به عنوان ... عمل می‌کند</li>
<li>در مقام ... خدمت می‌کند</li>
<li>کارگزار است</li>
<li>مفعول است</li>
<li>ابزار است</li>
</ul></td>
<td>نقش‌ها</td>
<td>هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه)</td>
<td>جهت‌دار؛ متقارن نیست؛ در رویداد/فرایند تحقق می‌یابد</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>member-of / has-member</strong></td>
<td>عضو مجموعه</td>
<td>عضو است / اعضا دارد</td>
<td><ul>
<li>به گروه تعلق دارد</li>
<li>عضو تیم است</li>
<li>عضو مجموعه</li>
<li>به گروه وارد می‌شود</li>
<li>عنصر مجموعه</li>
</ul></td>
<td>مجموعه‌ها/عضویت (نه مرونیمی)</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>جهت‌دار؛ متقارن نیست؛ گذرا نیست؛ با <code>part-of</code> (مؤلفه‌ها) اشتباه نگیرید</td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>causes / caused-by</strong></td>
<td>علیت</td>
<td>موجب می‌شود / موجب شده توسط</td>
<td><ul>
<li>منجر به می‌شود</li>
<li>موجب می‌شود</li>
<li>درپی دارد</li>
<li>مشروط می‌کند</li>
<li>منتهی می‌شود به</li>
<li>علت است</li>
</ul></td>
<td>علّی–معلولی</td>
<td>هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه)</td>
<td>جهت‌دار؛ نامتقارن؛ در چارچوب زمان دامنه بدون چرخه؛ برای تأثیر ضعیف از <code>prov:wasInfluencedBy</code> استفاده کنید</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>owns / owned-by (belongs-to)</strong></td>
<td>مالکیت/تعلق</td>
<td>مالک است / متعلق است به</td>
<td><ul>
<li>مالک است</li>
<li>صاحب است</li>
<li>در تملک است</li>
<li>در ترازنامه ثبت شده</li>
<li>متعلق است به</li>
</ul></td>
<td>تعلق</td>
<td>هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه)</td>
<td>جهت‌دار؛ متقارن نیست؛ گذرا نیست؛ مالکیت حقوقی را از تصرف واقعی متمایز کنید (با <code>located-in</code> مخلوط نکنید)</td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>same-as / same-as (متقارن)</strong></td>
<td>همانی (هم‌ارزی)</td>
<td>یکسان است با / یکسان است با</td>
<td><ul>
<li>یکسان است</li>
<li>مشابه است</li>
<li>هم‌ارز است</li>
<li>همان است که</li>
<li>منطبق است با</li>
</ul></td>
<td>هم‌ارزی</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته؛ با احتیاط به‌کار رود)</td>
<td>بازتابی؛ متقارن؛ گذراست</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>different-from / different-from (متقارن)</strong></td>
<td>تمایز/ناسازگاری</td>
<td>متفاوت است از / متفاوت است از</td>
<td><ul>
<li>یکسان نیست</li>
<li>متفاوت است</li>
<li>ناسازگار است با</li>
<li>منطبق نیست</li>
</ul></td>
<td>تمایز</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>متقارن؛ بازتابی نیست</td>
</tr>
<tr class="even">
<td><strong>adjacent-to / adjacent-to (متقارن)</strong></td>
<td>مجاورت (توپولوژی)</td>
<td>مجاور است با / مجاور است با</td>
<td><ul>
<li>هم‌مرز است با</li>
<li>متصل است به</li>
<li>همسایه است با</li>
<li>در تماس است با</li>
</ul></td>
<td>توپولوژی</td>
<td>هستی‌شناختی (هسته)</td>
<td>متقارن؛ بازتابی نیست؛ گذرا نیست</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><strong>opposite-of / opposite-of (متقارن)</strong></td>
<td>تضاد (تضادمعنایی)</td>
<td>متضاد است / متضاد است</td>
<td><ul>
<li>متضاد است</li>
<li>متضاد معنایی است</li>
<li>از نظر کیفیت معکوس است</li>
<li>در تضاد است</li>
<li>در برابر قرار دارد</li>
</ul></td>
<td>معناشناسی واژگانی</td>
<td>واژگانی/تزاروسی (نباید بدیهی‌سازی شود)</td>
<td>رابطه معنایی–واژگانی؛ متقارن؛ به عنوان بدیهی هستی‌شناختی استفاده نشود؛ ترجیحاً از طریق مقیاس‌های کیفی و ناهمپوشانی کلاس‌ها مدل‌سازی شود</td>
</tr>
</tbody>
</table>

**راهنمای انواع**:

- هستی‌شناختی (هسته) — بدون قیود خاص در OWL بدیهی‌سازی را می‌پذیرد؛
- هستی‌شناختی (زمینه‌ای؛ نیازمند قیود دامنه) — تفسیر و استنتاج به دامنه/مدل وابسته است؛
- واژگانی/تزاروسی (نباید بدیهی‌سازی شود) — تنها برای واژگان/KOS، برای استنتاج منطقی استفاده نشود.

## تطابق روابط معنایی پایه با استانداردهای هستی‌شناسی

| رابطه پایه (هسته)                  | رابطه پایه (واژه قانونی)  | RDF/RDFS/Dublin Core               | SKOS                              | OWL / OWL‑Time / GeoSPARQL                                                                                                       | OBO RO / BFO (در صورت وجود)                                                  | Schema.org / سایر                                                                                                                                | یادداشت‌ها                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
|------------------------------------|---------------------------|------------------------------------|-----------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| subclass-of                        | زیرنوع (جنس–نوع)          | rdfs:subClassOf                    | skos:broader / skos:narrower      | — (در OWL از rdfs:subClassOf استفاده می‌شود)                                                                                      | —                                                                            | —                                                                                                                                                | سلسله‌مراتب کلاس؛ گذراست؛ وراثت بدیهیات/قیود (نه مقادیر). در SKOS — سلسله‌مراتب تزاروسی (به‌طور پیش‌فرض گذرا نیست؛ skos:broaderTransitive / skos:narrowerTransitive وجود دارد). هم‌ارزی کلاس‌ها جداگانه تعریف می‌شود: owl:equivalentClass.                                                                                                                                   |
| instance-of                        | نمونه                     | rdf:type                           | —                                 | owl:Class / owl:NamedIndividual                                                                                                  | —                                                                            | schema:additionalType                                                                                                                            | نوع‌بندی «فرد ← کلاس» (گذرا نیست). نوع‌بندی چندگانه مجاز است. با subclass-of (کلاس ← کلاس) اشتباه نگیرید.                                                                                                                                                                                                                                                               |
| part-of / has-part                 | بخش–کل (مرونیمی)          | dcterms:isPartOf / dcterms:hasPart | —                                 | owl:ObjectProperty سفارشی (اغلب به عنوان owl:TransitiveProperty اعلام می‌شود)                                                     | bfo:part_of / bfo:has_part ; ro:part_of / ro:has_part                        | schema:isPartOf / schema:hasPart                                                                                                                 | مرونیمی ساختاری/مؤلفه‌ای؛ برای «part_of» مؤلفه‌ای گذراست. با عضویت (member-of) اشتباه نگیرید.                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| member-of / has-member             | عضو مجموعه                | rdfs:member                        | skos:member / skos:memberList     | —                                                                                                                                | ro:member_of / ro:has_member                                                 | schema:member / schema:memberOf ; org:memberOf / org:hasMember                                                                                   | rdfs:member تاریخاً برای ظرف‌های RDF است؛ ابر-ویژگی خواص ظرف شماره‌دار `rdf:_1`، `rdf:_2`، …؛ برای گروه‌ها/سازمان‌ها schema.org یا W3C ORG ترجیح دارد. گذرا نیست. از component‑whole متمایز است.                                                                                                                                                                           |
| located-in / contains              | محلی‌سازی (تودرتویی)       | dcterms:spatial                    | —                                 | geosparql:sfWithin / geosparql:sfContains                                                                                        | ro:located_in                                                                | schema:containedInPlace / schema:containsPlace ; schema:location                                                                                 | برای هندسه دقیق — GeoSPARQL (DE‑9IM؛ تودرتویی نواحی). در GeoSPARQL گذرایی به عنوان `owl:TransitiveProperty` حاشیه‌نویسی نشده؛ به عنوان فرض مدل برای سلسله‌مراتب نواحی قابل قبول است. dcterms:spatial — اتصال مرجعی «نرم». در RO `ro:located_in` گذرا اعلام شده؛ در سطح کاربردی نوع/حوزه محلی‌سازی (اداری، آناتومیک و غیره) را مشخص کنید تا گذرایی در مدل شما معتبر باشد. |
| adjacent-to / overlaps             | مجاورت / تقاطع (توپولوژی) | —                                  | (در صورت نیاز) skos:related       | geosparql:sfTouches / geosparql:sfOverlaps                                                                                       | —                                                                            | —                                                                                                                                                | روابط متفاوت (touches ≠ overlaps)؛ هر دو متقارن؛ گذرا نیستند. در اصطلاح DE‑9IM: *touches* — مرزها تماس دارند؛ *overlaps* — تقاطع با تلاقی غیرتهی از درونه‌ها.                                                                                                                                                                                                          |
| before / after                     | توالی زمانی (قبل/بعد)     | —                                  | —                                 | time:before / time:after ; همچنین time:intervalBefore / time:intervalAfter                                                       | bfo:precedes / bfo:preceded_by                                               | —                                                                                                                                                | به صورت ترتیب جزئی اکید مدل‌سازی می‌شود. در OWL‑Time گذرایی صراحتاً تعریف شده؛ نامتقارنی/غیربازتابی بودن در صورت نیاز از طریق بدیهیات هستی‌شناسی پروژه تعریف می‌شود.                                                                                                                                                                                                       |
| participates-in / has-participant  | مشارکت در رویداد          | —                                  | —                                 | —                                                                                                                                | ro:participates_in / ro:has_participant                                      | sem:hasActor / lode:involvedAgent ; prov:wasAssociatedWith ; prov:qualifiedAssociation ; schema:participant / schema:attendee / schema:performer | مشارکت ≠ نقش؛ برای نقش‌ها — به has‑role مراجعه کنید.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| has-role / role-of                 | نقش (نقش‌های موضوعی)       | —                                  | —                                 | owl:ObjectProperty سفارشی                                                                                                        | ro:has_role / ro:role_of ; bfo:Role                                          | prov:hadRole (درون prov:qualifiedAssociation) ; schema:Role (کلاس)، schema:roleName                                                              | نقش‌ها در رویدادها/فرایندها تحقق می‌یابند؛ با نوع‌بندی (instance-of) اشتباه نگیرید.                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| has-property / has-value           | ویژگی / مقدار             | rdf:value (اتصال عمومی مقدار)      | —                                 | owl:DatatypeProperty / owl:ObjectProperty (انواع ویژگی‌ها)                                                                        | ro:has_quality / ro:characteristic_of                                        | schema:additionalProperty ; schema:value ; schema:PropertyValue / schema:QuantitativeValue                                                       | برای کیفیات الگوی RO (quality/characteristic of) مناسب است. `owl:hasValue` — سازنده در قیود است (نه یک ویژگی معمولی).                                                                                                                                                                                                                                                 |
| causes                             | علیت                      | —                                  | —                                 | —                                                                                                                                | ro:causally_related_to ; ro:causally_upstream_of / ro:causally_downstream_of | prov:wasInfluencedBy                                                                                                                             | رابطه علّی جهت‌دار؛ معمولاً بدون چرخه. زمینه زمانی و حوزه تعریف را مشخص کنید.                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| same-as                            | همانی (هم‌ارزی)            | —                                  | skos:exactMatch / skos:closeMatch | owl:sameAs ; برای کلاس‌ها/ویژگی‌ها: owl:equivalentClass / owl:equivalentProperty                                                   | —                                                                            | schema:sameAs                                                                                                                                    | با احتیاط استفاده شود. `skos:exactMatch/closeMatch` — تنها برای مفاهیم SKOS، عمدتاً از طرح‌های مختلف (ویژگی‌های نگاشت)؛ از ویژگی‌های نگاشت تنها `skos:exactMatch` گذراست (هر دو متقارنند)؛ با `owl:sameAs` (همانی منابع) اشتباه نگیرید.                                                                                                                                   |
| different-from                     | تمایز / ناسازگاری         | —                                  | —                                 | owl:differentFrom ; owl:AllDifferent ; برای کلاس‌ها: owl:disjointWith ; همچنین owl:AllDisjointClasses / owl:AllDisjointProperties | —                                                                            | —                                                                                                                                                | تمایز صریح افراد و ناهمپوشانی کلاس‌ها/ویژگی‌ها (برای مجموعه‌ها — *AllDisjoint*).                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| owns / owned-by (belongs-to)       | مالکیت / تعلق             | —                                  | —                                 | owl:ObjectProperty سفارشی                                                                                                        | —                                                                            | schema:owns ; schema:OwnershipInfo                                                                                                               | توصیه می‌شود دامنه/برد و اصلیت تعریف شود؛ مالکیت حقوقی را از تصرف واقعی متمایز کنید (با located‑in مخلوط نکنید).                                                                                                                                                                                                                                                       |
| opposite-of                        | تضاد (تضادمعنایی)         | —                                  | —                                 | —                                                                                                                                | —                                                                            | (واژگان) lexinfo:antonym ; WordNet antonym                                                                                                       | رابطه واژگانی؛ به عنوان بدیهی هستی‌شناختی استفاده نشود. در KOS در صورت نبود ویژگی دقیق، skos:related مجاز است.                                                                                                                                                                                                                                                         |
| derived-from / gives-rise-to       | منشأ / مشتق‌شدگی           | —                                  | —                                 | —                                                                                                                                | (در صورت نیاز در هستی‌شناسی‌های زیست‌شناسی) ro:develops_from                    | PROV‑O: prov:wasDerivedFrom                                                                                                                      | مشتق‌شدگی جهت‌دار؛ زنجیره‌ها را می‌پذیرد. از مرونیمی (part‑of) و از همانی (same‑as) جدا کنید.                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| precondition-of / postcondition-of | پیش‌/پس‌شرط رویداد/عمل      | —                                  | —                                 | —                                                                                                                                | —                                                                            | OWL‑S (W3C Member Submission): process:hasPrecondition ; process:hasResult (تاریخاً: process:hasEffect)                                           | برای هستی‌شناسی‌های فرایندی استفاده شود. در مدل‌های جایگزین — از طریق علیت/زمان (bfo:precedes، time:before) یا الگوهای PROV (`prov:used`، `prov:wasGeneratedBy`) — بر اساس زمینه.                                                                                                                                                                                        |
| related-to                         | رابطه انجمنی (KOS)        | —                                  | skos:related                      | —                                                                                                                                | —                                                                            | —                                                                                                                                                | متقارن؛ گذرا نیست. تنها در تزاروس‌ها/KOS استفاده شود؛ معناشناسی ضعیف — برای استنتاج منطقی مناسب نیست.                                                                                                                                                                                                                                                                  |

## هستی‌شناسی‌ها و واژه‌نامه‌های اصلی

- **RDF و RDFS (W3C)** — RDF: مدل انتزاعی گراف دانش بر پایه سه‌تایی‌های موضوع–محمول–مفعول؛ RDFS: واژه‌نامه حداقلی برای تعریف کلاس‌ها/ویژگی‌ها و سلسله‌مراتب (subClassOf، subPropertyOf، domain/range).
- **OWL / OWL 2 (W3C)** — زبان بازنمایی دانش برای تعریف صوری هستی‌شناسی‌ها (کلاس‌ها، بدیهیات، انواع و معکوس ویژگی‌ها، هم‌ارزی/ناهمپوشانی)، طراحی‌شده برای استنتاج خودکار در منطق DL.
- **SKOS (W3C)** — مدلی برای بازنمایی تزاروس‌ها، طبقه‌بندی‌ها و واژه‌نامه‌های کنترل‌شده بر فراز RDF/RDFS (broader/narrower/related، مجموعه‌ها، تطابق‌های بین‌تزاروسی)؛ وراثت کلاسی تعریف نمی‌کند.
- **OWL‑Time (W3C)** — هستی‌شناسی زمان در OWL 2 DL: لحظه‌ها، بازه‌ها، روابط توپولوژیک (before/after)، مدت‌ها و موقعیت‌های تقویمی–زمانی.
- **GeoSPARQL (OGC)** — استاندارد OGC برای ژئوسمانتیک: هستی‌شناسی کوچک OWL از «موجودیت‌های فضایی/هندسه‌ها»، واژه‌نامه روابط توپولوژیک (within/contains، touches/overlaps و غیره) و افزونه‌های SPARQL برای پرس‌وجوهای جغرافیایی.
- **BFO و RO (OBO)** — BFO: هستی‌شناسی سطح بالا (continuant/occurrent و غیره) برای همسوسازی هستی‌شناسی‌های دامنه‌ای؛ RO (Relations Ontology): مجموعه بین‌دامنه‌ای محمول‌های رابطه‌ای (part_of/has_part، participates_in، علّی و غیره).
- **PROV‑O (W3C)** — هستی‌شناسی OWL برای منشأ داده که مدل PROV‑DM را پیاده‌سازی می‌کند: موجودیت‌ها، فعالیت‌ها، کارگزاران و روابط آن‌ها برای تبادل و تحلیل اطلاعات provenance.
- **Schema.org** — واژه‌نامه وب کاربردی برای نشانه‌گذاری داده‌های ساخت‌یافته در صفحات (JSON‑LD/RDFa/Microdata)؛ ابتکار موتورهای جستجو (۲۰۱۱) برای یکپارچه‌سازی انواع و ویژگی‌ها در وب باز.

## هستی‌شناسی‌ها و واژه‌نامه‌های اصلی: پیوندهای رسمی

| نام                                      | سازمان / وضعیت                                              | مستندات رسمی                                      |
|------------------------------------------|-------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------|
| RDF 1.2 Concepts and Abstract Data Model | W3C Working Draft (2025)                                    | صفحه مشخصات                                       |
| RDF 1.2 Schema (RDFS)                    | W3C Working Draft (2025؛ ویرایش نسخه ۲۰۱۴ بدون تغییرات فنی) | صفحه مشخصات                                       |
| DCMI Metadata Terms (Dublin Core Terms)  | DCMI Specification (2020)                                   | صفحه مشخصات                                       |
| OWL 2 Web Ontology Language              | W3C Recommendation (2012, 2nd Ed.)                          | نمای کلی/نقشه راه مشخصات OWL 2                    |
| SKOS Reference                           | W3C Recommendation (2009)                                   | صفحه مشخصات                                       |
| Time Ontology in OWL (OWL‑Time)          | W3C Candidate Recommendation Draft (2022)                   | صفحه مشخصات                                       |
| GeoSPARQL 1.1                            | OGC Implementation Standard                                 | صفحه استاندارد OGC · سند استاندارد (OGC 22‑047r1) |
| Basic Formal Ontology (BFO)              | OBO Foundry (upper ontology)                                | کارت/مستندات رسمی                                 |
| OBO Relations Ontology (RO)              | OBO Foundry (relations)                                     | کارت/مستندات رسمی                                 |
| PROV‑O: The PROV Ontology                | W3C Recommendation (2013)                                   | صفحه مشخصات                                       |
| The Organization Ontology (ORG)          | W3C Recommendation (2014)                                   | صفحه مشخصات                                       |
| Schema.org (documentation)               | مستندات رسمی پروژه                                          | طرح‌ها و مستندات                                   |
| LexInfo (هستی‌شناسی معنایی–واژگانی)       | وب‌سایت/هستی‌شناسی رسمی                                       | وب‌سایت رسمی · OWL 3.0                             |