---
title: "Évaluation des LLM"
source: "https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM"
wiki: "systems-analysis.info/int"
article: "Évaluation_des_LLM"
language: "fr"
categories:
  - "Category:French"
  - "Category:Large language models"
  - "Category:LLM benchmarks"
  - "Category:LLM evaluation"
  - "Category:Machine learning"
revision_id: 8603
wiki_created_at: 2026-09-07T01:19:50Z
wiki_modified_at: 2026-09-07T01:19:50Z
downloaded_at: 2026-09-07T23:26:22Z
---

# Évaluation des LLM

**L'évaluation des grands modèles de langage (LLM)** est une discipline du domaine de l'intelligence artificielle qui fournit des méthodes normalisées pour mesurer les capacités, les limites et les risques des modèles de langage<sup>[\[1\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-chang2023-1)</sup>. À mesure que les [LLM](https://systems-analysis.info/int/Grands_mod%C3%A8les_de_langage "Grands modèles de langage") sont intégrés dans des domaines clés tels que la santé et la finance, leur évaluation objective devient essentielle pour garantir la sécurité, la fiabilité et l'équité<sup>[\[2\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-ccl-survey-2)</sup>.

L'évaluation des LLM remplit plusieurs fonctions fondamentales :

- Mesure des capacités : Comparaison objective des performances de différents modèles sur des tâches normalisées.
- Suivi des progrès : Enregistrement des avancées et identification des domaines nécessitant des améliorations.
- Minimisation des risques : Identification des résultats potentiellement nuisibles, tels que les biais, les hallucinations et les problèmes de sécurité.
- Information des développeurs et des utilisateurs : Fourniture d'informations transparentes pour choisir le modèle le plus adapté à une application spécifique.

## Principales approches et méthodologies

L'évaluation moderne des LLM a commencé avec l'émergence de benchmarks complets, tels que **GLUE** (General Language Understanding Evaluation), qui a établi la norme pour l'évaluation de la compréhension générale du langage<sup>[\[3\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-wang2018-3)</sup>. À mesure que les modèles ont commencé à surpasser les performances humaines sur GLUE, des successeurs plus complexes ont été développés, comme **SuperGLUE**<sup>[\[4\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-understanding-benchmarks-4)</sup>.

Un changement fondamental s'est produit avec l'introduction de benchmarks multitâches comme **MMLU** et **BIG-bench**, qui testent les modèles sur un large éventail de connaissances et de capacités de raisonnement, allant au-delà des tâches purement linguistiques<sup>[\[1\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-chang2023-1)</sup>.

### Métriques et benchmarks clés

#### Métriques automatiques

- **[Perplexité](https://systems-analysis.info/int/Perplexit%C3%A9 "Perplexité")** (Perplexity) : Une métrique fondamentale qui mesure à quel point un modèle prédit bien un texte. Une perplexité plus faible indique une plus grande confiance du modèle dans ses prédictions.
- **BLEU** et **ROUGE** : Métriques basées sur les n-grammes qui mesurent la coïncidence lexicale entre le texte généré et le texte de référence. BLEU se concentre sur la précision, tandis que ROUGE se concentre sur le rappel<sup>[\[2\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-ccl-survey-2)</sup>.
- **BERTScore** : Une métrique sémantique qui utilise les embeddings de BERT pour calculer la similarité sémantique. Elle est capable de capturer la synonymie et la paraphrase, ce qui la rend plus précise que les métriques basées sur les n-grammes<sup>[\[5\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-zhang2019-bertscore-5)</sup>.

#### Benchmarks spécialisés

Pour évaluer des capacités spécifiques, des benchmarks ciblés ont été développés :

- **Génération de code** : **HumanEval** évalue la capacité d'un modèle à générer du code de programme correct à partir d'une description textuelle, en vérifiant sa fonctionnalité à l'aide de tests unitaires<sup>[\[6\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-chen2021-humaneval-6)</sup>.
- **Raisonnement de sens commun** : **HellaSwag** teste la compréhension du modèle du monde physique et des relations de cause à effet en lui demandant de prédire la fin la plus probable d'une situation de la vie quotidienne<sup>[\[7\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-zellers2019-hellaswag-7)</sup>.
- **Connaissances académiques** : **MMLU** (Massive Multitask Language Understanding) couvre 57 sujets, des mathématiques élémentaires au droit et à la médecine, testant l'étendue de l'érudition du modèle<sup>[\[8\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-hendrycks2020-mmlu-8)</sup>.
- **Limites des capacités** : **BIG-bench** (Beyond the Imitation Game) est un projet collaboratif regroupant 204 tâches conçues pour identifier les [capacités émergentes](https://systems-analysis.info/int/%C3%89mergence "Émergence") — des compétences qui apparaissent soudainement lorsqu'un modèle atteint une échelle critique<sup>[\[9\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-srivastava2022-bigbench-9)</sup>.

### Évaluation de la sécurité et des aspects éthiques

- **Biais** : Pour évaluer les préjugés sociaux et démographiques, des datasets tels que **BBQ** (Bias Benchmark for Question Answering) et **BOLD** (Bias in Open-ended Language generation Dataset) sont utilisés.
- **Toxicité** : Des benchmarks comme **RealToxicityPrompts** fournissent des prompts qui provoquent la génération de contenu toxique, afin d'évaluer la résilience du modèle.
- **Robustesse** : Évaluée à l'aide d'attaques adverses. Le framework **PromptRobust** propose un ensemble complet de prompts pour tester la robustesse du modèle aux niveaux des caractères, des mots et des phrases.

### Normes et cadres de référence modernes

- **HELM** (Holistic Evaluation of Language Models) : Une initiative de l'Université de Stanford qui propose une méthodologie « holistique ». HELM évalue les modèles selon plusieurs dimensions : précision, robustesse, équité, biais, toxicité et efficacité<sup>[\[10\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-bommasani2022-helm-10)</sup>.
- **ISO/IEC 42001:2023** : La première norme internationale pour les systèmes de management de l'IA, établissant des exigences pour la gouvernance de l'IA tout au long de son cycle de vie.
- **Règlement (UE) 2024/1689 (Législation sur l'IA / EU AI Act)** : La première réglementation complète sur l'IA, exigeant des évaluations normalisées pour les modèles d'usage général présentant des risques systémiques.
- **NIST AI Risk Management Framework 1.0** : Un cadre volontaire pour le développement et le déploiement d'une IA digne de confiance, élaboré par le National Institute of Standards and Technology (NIST) des États-Unis.

## Problèmes et limites des méthodes existantes

- **Saturation des benchmarks** : De nombreux modèles atteignent des scores quasi parfaits sur les benchmarks populaires, ce qui conduit au phénomène de « course aux benchmarks », où les modèles sont optimisés pour des tests spécifiques plutôt que pour des capacités générales.
- **Contamination des données** : Un problème critique où les données de test d'un benchmark se retrouvent accidentellement dans l'ensemble de données d'entraînement, conduisant à des résultats d'évaluation surévalués et non fiables.
- **Faible corrélation avec le jugement humain** : Les métriques automatiques comme BLEU et ROUGE sont souvent mal corrélées avec l'évaluation humaine de la qualité, en particulier pour les tâches créatives et ouvertes.

## Recherches et tendances actuelles

- **Le paradigme LLM-as-a-Judge** : Utilisation de LLM puissants (par exemple, GPT-4) comme « juges » pour évaluer les réponses d'autres modèles. Cette approche offre une alternative scalable à l'évaluation humaine, qui est coûteuse.
- **Évaluation dynamique et adaptative** : Des plateformes comme **LMArena** introduisent un système de crowdsourcing avec des classements Elo pour une évaluation en temps réel des modèles en interaction directe avec les utilisateurs.
- **Approches hybrides** : Combinaison de métriques automatisées avec le jugement humain et l'évaluation par des LLM pour obtenir une vision plus complète et fiable des performances d'un modèle.

Le paysage de l'évaluation des LLM continue d'évoluer, s'orientant vers la création de cadres de référence multidimensionnels, normalisés et reproductibles qui prennent en compte non seulement la précision, mais aussi les aspects sociaux et éthiques de l'application des technologies d'IA<sup>[\[1\]](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_note-chang2023-1)</sup>.

## Liens externes

- <a href="https://crfm.stanford.edu/helm/" class="external text" rel="nofollow">Stanford HELM</a> — site officiel du projet Holistic Evaluation of Language Models.
- <a href="https://lmsys.org/blog/2023-05-03-arena/" class="external text" rel="nofollow">Chatbot Arena</a> — plateforme d'évaluation comparative de chatbots basée sur les préférences humaines.

## Bibliographie

- Wang, A. et al. (2018). *GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding*. <a href="https://arxiv.org/abs/1804.07461" class="external text" rel="nofollow">arXiv:1804.07461</a>.
- Zhang, T. et al. (2019). *BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT*. <a href="https://arxiv.org/abs/1904.09675" class="external text" rel="nofollow">arXiv:1904.09675</a>.
- Wang, A. et al. (2019). *SuperGLUE: A Stickier Benchmark for General-Purpose Language Understanding Systems*. <a href="https://arxiv.org/abs/1905.00537" class="external text" rel="nofollow">arXiv:1905.00537</a>.
- Zellers, R. et al. (2019). *HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?*. <a href="https://arxiv.org/abs/1905.07830" class="external text" rel="nofollow">arXiv:1905.07830</a>.
- Hendrycks, D. et al. (2020). *Measuring Massive Multitask Language Understanding*. <a href="https://arxiv.org/abs/2009.03300" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2009.03300</a>.
- Gehman, S. et al. (2020). *RealToxicityPrompts: Evaluating Neural Toxic Degeneration in Language Models*. <a href="https://arxiv.org/abs/2009.11462" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2009.11462</a>.
- Chen, M. et al. (2021). *Evaluating Large Language Models Trained on Code*. <a href="https://arxiv.org/abs/2107.03374" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2107.03374</a>.
- Parrish, A. et al. (2021). *BBQ: A Hand-Built Bias Benchmark for Question Answering*. <a href="https://arxiv.org/abs/2110.08193" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2110.08193</a>.
- Dhamala, J. et al. (2021). *BOLD: Dataset and Metrics for Measuring Biases in Open-Ended Language Generation*. <a href="https://arxiv.org/abs/2101.11718" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2101.11718</a>.
- Srivastava, A. et al. (2022). *Beyond the Imitation Game: Quantifying and Extrapolating the Capabilities of Language Models*. <a href="https://arxiv.org/abs/2206.04615" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2206.04615</a>.
- Bommasani, R. et al. (2022). *Holistic Evaluation of Language Models*. <a href="https://arxiv.org/abs/2211.09110" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2211.09110</a>.
- Chang, Y. et al. (2023). *A Survey on Evaluation of Large Language Models*. <a href="https://arxiv.org/abs/2307.03109" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2307.03109</a>.
- Zhuang, Y. et al. (2023). *Through the Lens of Core Competency: Survey on Evaluation of Large Language Models*. <a href="https://aclanthology.org/2023.ccl-2.8/" class="external text" rel="nofollow">ACL Anthology:2023.ccl-2.8</a>.
- Zhu, K. et al. (2023). *PromptRobust: Towards Evaluating the Robustness of Large Language Models on Adversarial Prompts*. <a href="https://arxiv.org/abs/2306.04528" class="external text" rel="nofollow">arXiv:2306.04528</a>.

## Références

1.  <span id="cite_note-chang2023-1">↑ <sup>[1.0](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-chang2023_1-0)</sup> <sup>[1.1](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-chang2023_1-1)</sup> <sup>[1.2](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-chang2023_1-2)</sup> Chang, Y., et al. (2023). «A Survey on Evaluation of Large Language Models». *arXiv*. <a href="https://arxiv.org/abs/2307.03109" class="external autonumber" rel="nofollow">[1]</a></span>
2.  <span id="cite_note-ccl-survey-2">↑ <sup>[2.0](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-ccl-survey_2-0)</sup> <sup>[2.1](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-ccl-survey_2-1)</sup> Zhuang, Y., et al. (2023). «Through the Lens of Core Competency: Survey on Evaluation of Large Language Models». *ACL Anthology*. <a href="https://aclanthology.org/2023.ccl-2.8/" class="external autonumber" rel="nofollow">[2]</a></span>
3.  <span id="cite_note-wang2018-3">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-wang2018_3-0) Wang, A., et al. (2018). «GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding». *arXiv*.<a href="https://arxiv.org/abs/1804.07461" class="external autonumber" rel="nofollow">[3]</a></span>
4.  <span id="cite_note-understanding-benchmarks-4">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-understanding-benchmarks_4-0) Kumar, Pradosh. «Understanding Benchmarking in NLP: GLUE, SuperGLUE, HELM, MMLU, and BIG-Bench». *Medium*.</span>
5.  <span id="cite_note-zhang2019-bertscore-5">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-zhang2019-bertscore_5-0) Zhang, T., et al. (2019). «BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT». *arXiv*.</span>
6.  <span id="cite_note-chen2021-humaneval-6">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-chen2021-humaneval_6-0) Chen, M., et al. (2021). «Evaluating Large Language Models Trained on Code». *arXiv*.</span>
7.  <span id="cite_note-zellers2019-hellaswag-7">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-zellers2019-hellaswag_7-0) Zellers, R., et al. (2019). «HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?». *arXiv*.</span>
8.  <span id="cite_note-hendrycks2020-mmlu-8">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-hendrycks2020-mmlu_8-0) Hendrycks, D., et al. (2020). «Measuring Massive Multitask Language Understanding». *arXiv*.</span>
9.  <span id="cite_note-srivastava2022-bigbench-9">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-srivastava2022-bigbench_9-0) Srivastava, A., et al. (2022). «Beyond the Imitation Game: Quantifying and extrapolating the capabilities of language models». *arXiv*.</span>
10. <span id="cite_note-bommasani2022-helm-10">[↑](https://systems-analysis.info/int/%C3%89valuation_des_LLM#cite_ref-bommasani2022-helm_10-0) Bommasani, R., et al. (2022). «Holistic Evaluation of Language Models». *arXiv*. <a href="https://arxiv.org/abs/2211.09110" class="external autonumber" rel="nofollow">[4]</a></span>
